The editor must be on holiday. How else does one explain the error-ridden and misinformed piece of tripe that the paper published today about the Habs?
I am going to link it, because it's that ridiculous.
According to Vincent Lubrano, correspondent and fan from the Garden State, Francis Bouillon is not French enough, Francis is not a name used by Quebec French name, Louis Leblanc does not exist and the Canadiens would be better off with 20 average players from the home province.
Showing posts with label French Canadian. Show all posts
Showing posts with label French Canadian. Show all posts
Wednesday, August 22, 2012
Holiday Reading
Labels:
Canadiens,
Flying Frenchmen,
French Canadian,
Gazette,
Habs,
Montreal,
nostalgia
Friday, September 11, 2009
Boivin Parries And Thrusts
RDS is kind enough to remind me upon every entry to their site that there are only 3 days remaining until their blessed Anti-chambre launches a new season. 110%, renamed L'Attaque a Cinq (fitting that they have finally included attack in their name). And, the ubiquitous Rejean Tremblay is still producing his daily drivel.
What will happen in 3 days, if it hasn't happened already is the full-on debate about what has happened to the Canadiens over the summer. There will be moments spent lamenting Kovalev, I expect, before the whole discourse comes to rest on the question that has been looming for a long time: Are 3 French-speaking, Quebec-born players enough?
The barrage began early for the Canadiens defence. First Geoff Molson was accused of forming an ownership team that may not be Quebecoois enough. An astute parry from M. Molson reminded the pea-brained reporter that his family's got a Quebec heritage as rich as anyone's.
As Pat Hickey put it:
Boivin cites some statistics
Next it was Boivin's turn, and if you understand French, you should really go check it out on RDS's website, because the man can rattle off a volley and some with good sense in it as well.
The offensive blows he stung the reporter with were the high points. He noted, for instance, that there were 43 Quebecers in the NHL last season to play more than a 41 games. The Canadiens accounted for 8 of those (or 20ish percent). Assuming no massive shift to Quebec players league-wide, the Canadiens three will still account for more than their share.
He also explains to the blindfolded that cycles have played a role in this change. Noting that the QMJHL is not exactly in its heyday right at the moment.
Boivin gets pretty irritated by the end of the interview and is adamant that considering francophone issues is something that is at the heart of every decision made in the Canadiens organization, be it in the front office, in coaching, scouting or among the players. And, in allusion to the Lecavalier/St. Louis approaches that were widely speculated, he asserted that his team made big efforts to acquire Quebec players this past summer – that it was just not to be.
110% by its new name
Perhaps if they promise to bar M. Rinfret, i can concede they've changed more than the window dressing. Anyway, you can be the judge yourself as to whether the TQS (sorry, Tele V) crew has altered their tack or not. So long as it's got Jean Perron and his tangential rants, this show will always be the same proposition for me.
That night "L'attaque a cinq" took up the debate.
The debate segment of their Thursday show asked the question:
In what promises to be the first of 150 nights treating this topic, Jean Perron appeared to win the day – but only in the Pierre McGuire (I'm the loudest) kind of way. No one sensible really got a word in edgewise.
Predictably, Jean's answer to the question was a very firm no. He was very proud of himself for citing Yannick Riendeau to Boston about 20 times over the 10 minutes as the prime exhibit in his argument.
Now, I may be unfair, because I've never had to face a raving lunatic on TV, but couldn't someone more astute have deflated Jean's Riendeau argument by mentioning that actually the Habs signed his teammate, Dany Masse, days later and have since drafted another Voltigeur, hired their minor league coach and invited Philippe Lefebvre to no less than two try-outs (BREAKING: now to main camp as well). Bring it on Jean, I'll take you, mate.
Rejean Tremblay
Well you can't count tenaciousness among M. Tremblay's weaknesse, of which there are many. He offers yet another thesis on the Canadiens and their connection with Quebec here.
Not much of it is new. Nor is it very convincing when his facts are invented (I prefer to trust the EU number which say 50% of Germans speak English, not 12% – after that I discounted those ridiculous stats).
After insulting Pierre Boivin's Frenchness and lauding his own patriotism by tourism, the bombshell he reserved is a report from Robert Sirois that will tell us about the league-wide conspiracy against Quebecers. I'll await the report, but don't we already know this stuff? Still 1,000 hours – give the man his piece.
As for Rejean, nothing but hot air from the hairdryer – nothing unexpected. If I didn't want to get my back up, I should know better than to follow that link. I offer you all the same warning.
More to come?
My guess is yes. And this is a surer bet than taking Ovechkin in a hockey pool. The issue is not resolved and so it will not be laid to rest.
The interesting thing is that the Perron's and the Tremblays of the world are starting to come across as out of touch as more and more fans of the team offer the olive branch to wait and see how this team does, as they hope for more wins, not better demographics.
We'll keep an eye, because this one will be a story. Your opinions, as always are welcome.
What will happen in 3 days, if it hasn't happened already is the full-on debate about what has happened to the Canadiens over the summer. There will be moments spent lamenting Kovalev, I expect, before the whole discourse comes to rest on the question that has been looming for a long time: Are 3 French-speaking, Quebec-born players enough?
The barrage began early for the Canadiens defence. First Geoff Molson was accused of forming an ownership team that may not be Quebecoois enough. An astute parry from M. Molson reminded the pea-brained reporter that his family's got a Quebec heritage as rich as anyone's.
As Pat Hickey put it:He pointed out the fact he is a seventh-generation Quebecer, his family has been here for more than 200 years and they have always been deeply involved in the community.
Boivin cites some statistics
Next it was Boivin's turn, and if you understand French, you should really go check it out on RDS's website, because the man can rattle off a volley and some with good sense in it as well.
The offensive blows he stung the reporter with were the high points. He noted, for instance, that there were 43 Quebecers in the NHL last season to play more than a 41 games. The Canadiens accounted for 8 of those (or 20ish percent). Assuming no massive shift to Quebec players league-wide, the Canadiens three will still account for more than their share.
He also explains to the blindfolded that cycles have played a role in this change. Noting that the QMJHL is not exactly in its heyday right at the moment.
Boivin gets pretty irritated by the end of the interview and is adamant that considering francophone issues is something that is at the heart of every decision made in the Canadiens organization, be it in the front office, in coaching, scouting or among the players. And, in allusion to the Lecavalier/St. Louis approaches that were widely speculated, he asserted that his team made big efforts to acquire Quebec players this past summer – that it was just not to be.
110% by its new name
Perhaps if they promise to bar M. Rinfret, i can concede they've changed more than the window dressing. Anyway, you can be the judge yourself as to whether the TQS (sorry, Tele V) crew has altered their tack or not. So long as it's got Jean Perron and his tangential rants, this show will always be the same proposition for me.
That night "L'attaque a cinq" took up the debate.
The debate segment of their Thursday show asked the question:
"Croyez-vous que le Canadien fait suffisamment d'efforts pour attirer des joueurs francophones à Montréal?"
In what promises to be the first of 150 nights treating this topic, Jean Perron appeared to win the day – but only in the Pierre McGuire (I'm the loudest) kind of way. No one sensible really got a word in edgewise.
Predictably, Jean's answer to the question was a very firm no. He was very proud of himself for citing Yannick Riendeau to Boston about 20 times over the 10 minutes as the prime exhibit in his argument.
Now, I may be unfair, because I've never had to face a raving lunatic on TV, but couldn't someone more astute have deflated Jean's Riendeau argument by mentioning that actually the Habs signed his teammate, Dany Masse, days later and have since drafted another Voltigeur, hired their minor league coach and invited Philippe Lefebvre to no less than two try-outs (BREAKING: now to main camp as well). Bring it on Jean, I'll take you, mate.
Rejean Tremblay
Well you can't count tenaciousness among M. Tremblay's weaknesse, of which there are many. He offers yet another thesis on the Canadiens and their connection with Quebec here.
Not much of it is new. Nor is it very convincing when his facts are invented (I prefer to trust the EU number which say 50% of Germans speak English, not 12% – after that I discounted those ridiculous stats).
After insulting Pierre Boivin's Frenchness and lauding his own patriotism by tourism, the bombshell he reserved is a report from Robert Sirois that will tell us about the league-wide conspiracy against Quebecers. I'll await the report, but don't we already know this stuff? Still 1,000 hours – give the man his piece.
As for Rejean, nothing but hot air from the hairdryer – nothing unexpected. If I didn't want to get my back up, I should know better than to follow that link. I offer you all the same warning.
More to come?
My guess is yes. And this is a surer bet than taking Ovechkin in a hockey pool. The issue is not resolved and so it will not be laid to rest.
The interesting thing is that the Perron's and the Tremblays of the world are starting to come across as out of touch as more and more fans of the team offer the olive branch to wait and see how this team does, as they hope for more wins, not better demographics.
We'll keep an eye, because this one will be a story. Your opinions, as always are welcome.
Thursday, August 13, 2009
Scott Gomez
Setting His Place At The Table
The first news or interview of note to come out of RDS in a long while, and wouldn't you just know it, the headline deals with French language courses.
I don't want to dismiss the story, because it's actually a very good bit of news on many levels. They certainly clipped up all the interviews nicely. But should we be worried that no more than ten seconds into his interview, Gomez was asked the question: Do you speak French? Do have any connection with the French players? In this case it works out nicely because Gomez has a response in pocket, but will Spacek, Gill, Moen and Cammalleri have to ready themselves for this opening salvo?
I'm not going to question the situation anymore than that. In the end, it was a great question by the reporter because it gave Scott a great opportunity to talk about all the efforts he is making to come and be accepted in this town.
Speaking of which. Though it's been rather overshadowed by the quote and response to that, it must be noted that Scott Gomez was the only new member of the Canadiens to even attend this charity golf event in August. I think that on its own is worth applauding. Clearly Scott Gomez is committed and very excited for his new opportunity in Montreal. Moving to the city (almost as soon as the trade happened), making friends with the guys that are in town and just getting adjusted to life and the media here. It's encouraging to see his commitment. People have jokingly suggested he be made captain on the spot for his enrollment with a French language tutor, but you know what it's not so daft. Commitment to this team, so early, before anyone else – it's quite an example to set.
Maxim Lapierre golf tournament
Was anyone else surprised to see a golf tournament named for Maxim Lapierre? I haven't been keeping a tab on what the August charity golf event has been called year on year, but I do know that last year it was named for Guy Carbonneau.
I don't mean it as a slight to Max, who's clearly taking on a bigger role in the community here, but it certainly says a lot about how the lay of the land in Montreal has changed when they're naming their golf tournament fundraiser for a second-year fourth line player, doesn't it?
Incidentally, reports are that they made a very respectable sum on the day for their charity and exceeded expectation. The golden egg was apparently the chance to play hockey with Scott Gomez and his new best buddies Lapierre and Latendresse at the Habs facility in Brossard. The generous donor paid $18,000 for the privilege.
If I was paying $18,000 for a hockey game, I'd leave out NHLers for fear I'd never touch the puck. Though, I might leave in Latendresse to help my footspeed look a little better than it is...
Tanguay loses it
The other interesting interview to come out of RDS was the Alex Tanguay bit.
From the outset, Tanguay looked riled. Clearly his ego has taken a few massive hits this summer and he's put out about the whole situation.
Now, we don't know why Tanguay hasn't been signed anywhere or why no one floated him an offer ahead of Brian Gionta or even Hal Gill (with that money) in Montreal. There probably is a reason. I don't know if I've ever seen Tanguay so animated before, but one thing that was coming across to me today as I watched his interview was that he's one of those lucky people in this world who can go through life without anything ever being their own fault.
His sensitivity about treatment from the media is probably right on. I just feel that you get to this point of the summer without a contract, maybe some reflection on what you've done and what you may change in the future could be in order. Maybe he has been doing that – it just didn't come across that way.
I'll tell you what I remember vividly from the season though. Without ever for a moment considering that any player in the dressing room other than Kovalev and Koivu were organising people to stand against Carbonneau in February, i saw a Tanguay interview. It was after the firing of Guy, and I tell you something clicked for me then. It must have been what he said, or how he said it, but it immediately gelled that he was a guy who was not happy with Carbonneau.
This is what I wrote at the time:
Tnaguay's a very good player. I'd suggest he calm himself down and let the past transgresisons of the past fade away. Whether rightly or wrongly he may saddle himself with the label of bad attitude if he's not careful.
Where's Georges Laraque?
Conspicuous in his absence from the Maxim Lapierre event was BGL. To a man, every other French Canadian player from the Habs last season was at the event. That included Lapierre and Latendresse, of course, a jilted Tanguay and cast-offs Bouillon, Dandenault and Brisebois.
Of the latter 2 groups, Tanguay, Bouillon and Dandenault had every reason not to be there, if you ask me. Voluntarily putting yourself out to face the media after the July they've had would be like having dinner with your ex's parents the weekend she dumped you for another guy. They've all been shown up to one degree or another, yet all trot up because they've made a commitment and because a good cause trumps even avoiding humiliation.
But Laraque? He's still on the Canadiens. He lives in the Montreal area. He says he cares about charity work. Where was he?
Maybe he wasn't invited. Maybe he turned it down. Maybe he had prior commitments. Who knows? Just strange that's all.

Anyway, whatever it is, it gives me a good segue to a recommendation for an article for all of you from The H Does Not Stand For Habs about "The 260 Pound Elephant in the Room". From earlier in the week, it's a brilliant article on Laraque and the exchanges JT has had with him. Read it if you have 5 minutes.
I don't want to dismiss the story, because it's actually a very good bit of news on many levels. They certainly clipped up all the interviews nicely. But should we be worried that no more than ten seconds into his interview, Gomez was asked the question: Do you speak French? Do have any connection with the French players? In this case it works out nicely because Gomez has a response in pocket, but will Spacek, Gill, Moen and Cammalleri have to ready themselves for this opening salvo?
I'm not going to question the situation anymore than that. In the end, it was a great question by the reporter because it gave Scott a great opportunity to talk about all the efforts he is making to come and be accepted in this town.
Speaking of which. Though it's been rather overshadowed by the quote and response to that, it must be noted that Scott Gomez was the only new member of the Canadiens to even attend this charity golf event in August. I think that on its own is worth applauding. Clearly Scott Gomez is committed and very excited for his new opportunity in Montreal. Moving to the city (almost as soon as the trade happened), making friends with the guys that are in town and just getting adjusted to life and the media here. It's encouraging to see his commitment. People have jokingly suggested he be made captain on the spot for his enrollment with a French language tutor, but you know what it's not so daft. Commitment to this team, so early, before anyone else – it's quite an example to set.
Maxim Lapierre golf tournament
Was anyone else surprised to see a golf tournament named for Maxim Lapierre? I haven't been keeping a tab on what the August charity golf event has been called year on year, but I do know that last year it was named for Guy Carbonneau.
I don't mean it as a slight to Max, who's clearly taking on a bigger role in the community here, but it certainly says a lot about how the lay of the land in Montreal has changed when they're naming their golf tournament fundraiser for a second-year fourth line player, doesn't it?
Incidentally, reports are that they made a very respectable sum on the day for their charity and exceeded expectation. The golden egg was apparently the chance to play hockey with Scott Gomez and his new best buddies Lapierre and Latendresse at the Habs facility in Brossard. The generous donor paid $18,000 for the privilege.
If I was paying $18,000 for a hockey game, I'd leave out NHLers for fear I'd never touch the puck. Though, I might leave in Latendresse to help my footspeed look a little better than it is...
Tanguay loses it
The other interesting interview to come out of RDS was the Alex Tanguay bit.
From the outset, Tanguay looked riled. Clearly his ego has taken a few massive hits this summer and he's put out about the whole situation.
Now, we don't know why Tanguay hasn't been signed anywhere or why no one floated him an offer ahead of Brian Gionta or even Hal Gill (with that money) in Montreal. There probably is a reason. I don't know if I've ever seen Tanguay so animated before, but one thing that was coming across to me today as I watched his interview was that he's one of those lucky people in this world who can go through life without anything ever being their own fault.
His sensitivity about treatment from the media is probably right on. I just feel that you get to this point of the summer without a contract, maybe some reflection on what you've done and what you may change in the future could be in order. Maybe he has been doing that – it just didn't come across that way.
I'll tell you what I remember vividly from the season though. Without ever for a moment considering that any player in the dressing room other than Kovalev and Koivu were organising people to stand against Carbonneau in February, i saw a Tanguay interview. It was after the firing of Guy, and I tell you something clicked for me then. It must have been what he said, or how he said it, but it immediately gelled that he was a guy who was not happy with Carbonneau.
This is what I wrote at the time:
We all spoke about communication, but yesterday was a revelation to me. Dandenault complained about communication. Begin complained. Carbonneau never spoke to Tanguay? The gist of what the reporters were saying was that almost to a man, every Canadien was dissatisfied with how their coach treated them.
Tnaguay's a very good player. I'd suggest he calm himself down and let the past transgresisons of the past fade away. Whether rightly or wrongly he may saddle himself with the label of bad attitude if he's not careful.
Where's Georges Laraque?
Conspicuous in his absence from the Maxim Lapierre event was BGL. To a man, every other French Canadian player from the Habs last season was at the event. That included Lapierre and Latendresse, of course, a jilted Tanguay and cast-offs Bouillon, Dandenault and Brisebois.
Of the latter 2 groups, Tanguay, Bouillon and Dandenault had every reason not to be there, if you ask me. Voluntarily putting yourself out to face the media after the July they've had would be like having dinner with your ex's parents the weekend she dumped you for another guy. They've all been shown up to one degree or another, yet all trot up because they've made a commitment and because a good cause trumps even avoiding humiliation.
But Laraque? He's still on the Canadiens. He lives in the Montreal area. He says he cares about charity work. Where was he?
Maybe he wasn't invited. Maybe he turned it down. Maybe he had prior commitments. Who knows? Just strange that's all.

Anyway, whatever it is, it gives me a good segue to a recommendation for an article for all of you from The H Does Not Stand For Habs about "The 260 Pound Elephant in the Room". From earlier in the week, it's a brilliant article on Laraque and the exchanges JT has had with him. Read it if you have 5 minutes.
Thursday, July 30, 2009
Language And Hockey
I don't want to wade too far into this quagmire, but a couple of really good articles have come up recently that made me think I should at least recommend them to you.
All will have noticed the amputation of the Quebecois arm of the Canadiens defence and the slow letting of some of the forward group as well. The comment has begun in some quarters and I recommend a read. At the very least it will prepare you with some background as you take in the doubtless numerous debates on this issue in l'Antichambre and 110% studios come September.
Anyway, here are the links:
No Dogs or Anglophones writes on the initial early July boycott that arose from the non-signings and signings that formed the 2009-10 Habs. The links within the piece are very educational and give a better idea of where the other side of the debate might be coming from.
And, yesterday new blogger Flying Frenchmen asked THE question. I hope he'll answer it too. I'm sure once he gets his feet in the blogosphere he'll be more willing to take on the storm... I responded on his blog, but only with regard to the biggest zealots on the issue who I feel will never be happy about the balance of the team – because happiness is not what they seek.
Aside on language: The RDS legacy
A bit of a tangent, I also wanted to note one very positive aspect of the language and the Canadiens lies with RDS. It's oft overlooked and even obscured as I criticise their journalistic integrity, but the fact remains if you are a fan of the Canadiens, RDS has been a boon.
Part of it is monopoly, of course. But a happy one, I'd suggest. Whether you are English, Spanish, Haitian, New Zealander, Finn, Quebecois or Manitoban you virtually have to watch the game in French. I say virtually because there are some alternatives: CBC on Saturdays, TSN once in a blue moon, or the old CJAD radio broadcast (if you can stand the ads and Murray Wilson's rambling – I can't). As such, we know that many fans of the team whose mother tongue is English will tune into the excellent Pierre Houde and his flailing side kick to take in the games.
I can only really speak from personal experience here, but watching hockey and hockey related programmes on RDS (everyone knows Sports 30 is Habs 26) has literally upped my French TV consumption by 100%. Were it not for this exposure and associated blogs and websites, my French would be woefully out of practice. Instead, I am very much in tune with my second language, and very pleased about that too. In fact, I'm happy that so many Habs fans across the country (if they can afford to bring RDS into their homes, that is) can enjoy this option as well.
And the great thing for the real fans of the French language is that it doesn't matter where the players on the ice are from really. The play-by-play, the comment, it's all in French (aside from Brunetisms) regardless of who's controlling the puck. It's great (free) practice for me – and honestly, where would I be without learning all the interesting ways that french pronunciation of Eastern European and other names differs from the English. Plekanetz? Malahoff? Derek Roy?
All will have noticed the amputation of the Quebecois arm of the Canadiens defence and the slow letting of some of the forward group as well. The comment has begun in some quarters and I recommend a read. At the very least it will prepare you with some background as you take in the doubtless numerous debates on this issue in l'Antichambre and 110% studios come September.
Anyway, here are the links:
No Dogs or Anglophones writes on the initial early July boycott that arose from the non-signings and signings that formed the 2009-10 Habs. The links within the piece are very educational and give a better idea of where the other side of the debate might be coming from.
And, yesterday new blogger Flying Frenchmen asked THE question. I hope he'll answer it too. I'm sure once he gets his feet in the blogosphere he'll be more willing to take on the storm... I responded on his blog, but only with regard to the biggest zealots on the issue who I feel will never be happy about the balance of the team – because happiness is not what they seek.
Aside on language: The RDS legacy
A bit of a tangent, I also wanted to note one very positive aspect of the language and the Canadiens lies with RDS. It's oft overlooked and even obscured as I criticise their journalistic integrity, but the fact remains if you are a fan of the Canadiens, RDS has been a boon.
Part of it is monopoly, of course. But a happy one, I'd suggest. Whether you are English, Spanish, Haitian, New Zealander, Finn, Quebecois or Manitoban you virtually have to watch the game in French. I say virtually because there are some alternatives: CBC on Saturdays, TSN once in a blue moon, or the old CJAD radio broadcast (if you can stand the ads and Murray Wilson's rambling – I can't). As such, we know that many fans of the team whose mother tongue is English will tune into the excellent Pierre Houde and his flailing side kick to take in the games.
I can only really speak from personal experience here, but watching hockey and hockey related programmes on RDS (everyone knows Sports 30 is Habs 26) has literally upped my French TV consumption by 100%. Were it not for this exposure and associated blogs and websites, my French would be woefully out of practice. Instead, I am very much in tune with my second language, and very pleased about that too. In fact, I'm happy that so many Habs fans across the country (if they can afford to bring RDS into their homes, that is) can enjoy this option as well.
And the great thing for the real fans of the French language is that it doesn't matter where the players on the ice are from really. The play-by-play, the comment, it's all in French (aside from Brunetisms) regardless of who's controlling the puck. It's great (free) practice for me – and honestly, where would I be without learning all the interesting ways that french pronunciation of Eastern European and other names differs from the English. Plekanetz? Malahoff? Derek Roy?
Friday, February 27, 2009
Every Local Boy's Dream
To Ask To Be Traded From The Montreal Canadiens
Three players line up to ask for trades this week.
Curiously, they are all from La Belle Province. Curiously, they are all products of the QMJHL. Curiously they all once said it was their dream to be part of the Montreal Canadiens.
First came the sucking limpet that is BGL. We've had his nauseating tale a few too many times. He's not good enough to play in this league - he should be happy he's paid to play hockey.

Next (probably first in reality) was Steve Begin. His wish was granted, and he was traded to the Dallas Stars to be with former teammate Mike Ribeiro. Finally, the news that Mathieu (no discernible patience) Dandenault has asked for the same.
What's going on guys?
Steve Begin
The Steve Begin trade does not look good on the surface. I thought Begin was still someone that served a purpose on this team. An injury and he's in – that's how close. A message needs to be sent to Lapierre, Steve's in. He had value to us.
By all accounts, Steve did not make a nuisance (or a fool) of himself by requesting a trade publicly or only to the media. The reports I read said he asked Gainey politely to keep the possibility open. That presumably gave Gainey the flexibility to only make the trade if he felt it was bettering or at worst neutral to the Canadiens.
As I said, I don't immediately see it. Gainey has traded depth up front for depth at the back, which may be very useful given age, trends and current play. But it will take a bit of convincing for Janik to be as versatile and useful as Begin. I only hope that Bob Gainey had something up his sleeve here like he did in the Garon and Rivet trades. No Memorial Cup captaincies to speak of though, so maybe his time in Tampa revealed something I didn't see. Montreal does like USA development programme defenders, though.
Mathieu Dandenault
This one's nothing new. I commented on the very same thing at around this time last year. It is puzzling mind you, since Dandenault has been playing and playing alright. Still, his place in the lineup is tenuous, and somewhat undeserved. Maybe he sees the writing on the wall as he is surpassed by yet another generation of rookies.
For, me Mat's problem is his delusions of grandeur. Whenever he sits out we hear how he could be helping other teams – even though we barely notice what he does for us. I said it before, but it bears repeating:
General management
All three of these players have made things a bit sticky for the general manager. All three did so by thinking of themselves first and the team second.
When I was chatting with Tobalev over the Begin trade, he said something very apt. He said (and I embellish):
These three players seem to have forgotten that. Kovalev forgot that and was nearly trampled by the hysterics. He had to be reminded of his duties. Yesterday, I saluted Brisebois for not being as big of a selfish baby as Laraque. And I should also like to give a nod to captain Koivu, who over the tenth most productive career in Canadiens history has never shirked his duties on PK or to bring along yet another fresh winger.
Where we praised Bob Gainey for his handling of Alexei Kovalev last week, I think this will be as big a test of his management abilities. He cannot allow players to think he will bow to their selfish demands just so they can get ice time.
Hence, the Begin trade is a bit worrying. In the same way, so was the Cristobal Huet trade – which was generously remembered for giving a good guy a good chance to make as much free agent booty as he could muster. Unless Bob Gainey's five-year plan included making the most money for Begin, Dandenault and Laraque, I would hope he now focuses on winning the championship instead of making sure everyone likes him around the league.
Local boys
I started the article discussing the origins of the disgruntled three. I wonder how much that plays into things.
One thing I do know is this: RDS and it's sister RIS put an incredible strain on the Canadiens players by submitting them to 24-hour demands for quotes and stories. As they go, they much prefer to address and discuss players in the langue of Moliere not Milton. And that meant the Canadiens had 8 roster players, a coach and a GM. Tanguay is private, Latendresse is injured and 5 of the remaining 6 are on the very bubble of this team. You have to admit, it's a big burden for the every other game fourth liners to bear – to be the interviewees every single day of the year.
The Canadiens are complicit in this game too. As the picture above shows, they put Begin and Dandenault into situations where the biggest stars of the team step. The Canadiens website spends more than it's allotment on this group of players, too.
The constant attention and all the profiles game after game only serve to unfairly build these poor guys up to expectations they could never possibly fulfill. Tell me where else would they speak to Steve Begin after a win where Kovalev came back? Where else would the media worry about the feelings of the enforcer who sat out for games where there would have been nothing for him to do anyway?
All of this is only my musing on the subject. However, I can't help but think that it plays a part in the three recent demands: "If I'm not going to play anyway, maybe I can go somewhere to relax while I collect my millions".
For me it does cut to the heart of a problem with this team for some time now. That is the dichotomy between the big French language media machine geared up for the sole purpose of covering this team; and, on the other side the small and unimportant role of the local boys on the team.
With Maxim Lapierre and Latendresse being one of a few truly solid contributor that has come from a decade of bones thrown to young QMJHLers, I can only really see a few ways out (the draft not being one, anymore):
– RDS backs off their all-out coverage a bit
– The Canadiens win the championship, or
– Gainey brings in a star that can satisfy their thus far insatiable demand
You tell me which is more achievable...
Curiously, they are all from La Belle Province. Curiously, they are all products of the QMJHL. Curiously they all once said it was their dream to be part of the Montreal Canadiens.
First came the sucking limpet that is BGL. We've had his nauseating tale a few too many times. He's not good enough to play in this league - he should be happy he's paid to play hockey.

Next (probably first in reality) was Steve Begin. His wish was granted, and he was traded to the Dallas Stars to be with former teammate Mike Ribeiro. Finally, the news that Mathieu (no discernible patience) Dandenault has asked for the same.
What's going on guys?
Steve Begin
The Steve Begin trade does not look good on the surface. I thought Begin was still someone that served a purpose on this team. An injury and he's in – that's how close. A message needs to be sent to Lapierre, Steve's in. He had value to us.
By all accounts, Steve did not make a nuisance (or a fool) of himself by requesting a trade publicly or only to the media. The reports I read said he asked Gainey politely to keep the possibility open. That presumably gave Gainey the flexibility to only make the trade if he felt it was bettering or at worst neutral to the Canadiens.
As I said, I don't immediately see it. Gainey has traded depth up front for depth at the back, which may be very useful given age, trends and current play. But it will take a bit of convincing for Janik to be as versatile and useful as Begin. I only hope that Bob Gainey had something up his sleeve here like he did in the Garon and Rivet trades. No Memorial Cup captaincies to speak of though, so maybe his time in Tampa revealed something I didn't see. Montreal does like USA development programme defenders, though.
Mathieu Dandenault
This one's nothing new. I commented on the very same thing at around this time last year. It is puzzling mind you, since Dandenault has been playing and playing alright. Still, his place in the lineup is tenuous, and somewhat undeserved. Maybe he sees the writing on the wall as he is surpassed by yet another generation of rookies.
For, me Mat's problem is his delusions of grandeur. Whenever he sits out we hear how he could be helping other teams – even though we barely notice what he does for us. I said it before, but it bears repeating:
"The teams that Mathieu could help by playing everyday are numerous and all have one thing in common: they are going nowhere. Not many teams with one or two pieces to fill for the cup run are looking for a really fast forward turned defenseman turned forward who can't really score. Players who can't score come cheaper than Dandy, that's for sure."
General management
All three of these players have made things a bit sticky for the general manager. All three did so by thinking of themselves first and the team second.
When I was chatting with Tobalev over the Begin trade, he said something very apt. He said (and I embellish):
"Players have to realise they are being paid to be a part of this team, this organisation. They are not paid to play on the first line, fourth line, any predesignated number of minutes. The team's goal is to win, and they take home their massive paychecks to help the team in whatever way those in charge see fit."
These three players seem to have forgotten that. Kovalev forgot that and was nearly trampled by the hysterics. He had to be reminded of his duties. Yesterday, I saluted Brisebois for not being as big of a selfish baby as Laraque. And I should also like to give a nod to captain Koivu, who over the tenth most productive career in Canadiens history has never shirked his duties on PK or to bring along yet another fresh winger.
Where we praised Bob Gainey for his handling of Alexei Kovalev last week, I think this will be as big a test of his management abilities. He cannot allow players to think he will bow to their selfish demands just so they can get ice time.
Hence, the Begin trade is a bit worrying. In the same way, so was the Cristobal Huet trade – which was generously remembered for giving a good guy a good chance to make as much free agent booty as he could muster. Unless Bob Gainey's five-year plan included making the most money for Begin, Dandenault and Laraque, I would hope he now focuses on winning the championship instead of making sure everyone likes him around the league.
Local boys
I started the article discussing the origins of the disgruntled three. I wonder how much that plays into things.
One thing I do know is this: RDS and it's sister RIS put an incredible strain on the Canadiens players by submitting them to 24-hour demands for quotes and stories. As they go, they much prefer to address and discuss players in the langue of Moliere not Milton. And that meant the Canadiens had 8 roster players, a coach and a GM. Tanguay is private, Latendresse is injured and 5 of the remaining 6 are on the very bubble of this team. You have to admit, it's a big burden for the every other game fourth liners to bear – to be the interviewees every single day of the year.
The Canadiens are complicit in this game too. As the picture above shows, they put Begin and Dandenault into situations where the biggest stars of the team step. The Canadiens website spends more than it's allotment on this group of players, too.
The constant attention and all the profiles game after game only serve to unfairly build these poor guys up to expectations they could never possibly fulfill. Tell me where else would they speak to Steve Begin after a win where Kovalev came back? Where else would the media worry about the feelings of the enforcer who sat out for games where there would have been nothing for him to do anyway?
All of this is only my musing on the subject. However, I can't help but think that it plays a part in the three recent demands: "If I'm not going to play anyway, maybe I can go somewhere to relax while I collect my millions".
For me it does cut to the heart of a problem with this team for some time now. That is the dichotomy between the big French language media machine geared up for the sole purpose of covering this team; and, on the other side the small and unimportant role of the local boys on the team.
With Maxim Lapierre and Latendresse being one of a few truly solid contributor that has come from a decade of bones thrown to young QMJHLers, I can only really see a few ways out (the draft not being one, anymore):
– RDS backs off their all-out coverage a bit
– The Canadiens win the championship, or
– Gainey brings in a star that can satisfy their thus far insatiable demand
You tell me which is more achievable...
Labels:
Begin,
Brisebois,
Canadiens,
Dandenault,
French Canadian,
Gainey,
Habs,
Lapierre,
Laraque,
Latendresse,
Montreal,
Quebec,
Tanguay,
trade,
Trade deadline
Monday, September 29, 2008
Alex Charms The Pants Off Quebec
It won't be long now before Kovalev becomes firmly entrenched as Quebec's latest sweetheart.
Not only did he get a haircut for the big day, but Alex brought out all the charm for his appearance on the French language panel show Tout le Monde en Parle. Thanks to Fred at En Route Pour La Coupe! for alerting us to this.
If you have time and understand French, I recommend you watch the clips because they show a public relations coup for a Canadiens player the likes of which we haven't seen in decades. I mean, sure the Begins and the Quintals have visited talk shows before. but this is different, this is a bona fide superstar, a hockey player whose skills most of us can hardly fathom, and he's taking the time to have a chat, joke around, come into our living rooms as himself.
If Saku were interested at all in sweetening his reception (and from all evidence, i suspect he isn't), this is the blueprint for him to follow. Alex had the audience, the panel and the host eating from his hand. He joked about hi French, he joked about their Russian and they joked in English. It was a veritable love in.
Coming into the season, this is currency for Alex to spend. In a way, it should also take some more heat off poor Saku, who clearly is just a shy person (he hasn't been doing loads of TV shows in either language), not someone who is shunning the French media. Now they can have their darling and leave the rest to their hockey.
Not only did he get a haircut for the big day, but Alex brought out all the charm for his appearance on the French language panel show Tout le Monde en Parle. Thanks to Fred at En Route Pour La Coupe! for alerting us to this.
If you have time and understand French, I recommend you watch the clips because they show a public relations coup for a Canadiens player the likes of which we haven't seen in decades. I mean, sure the Begins and the Quintals have visited talk shows before. but this is different, this is a bona fide superstar, a hockey player whose skills most of us can hardly fathom, and he's taking the time to have a chat, joke around, come into our living rooms as himself.
If Saku were interested at all in sweetening his reception (and from all evidence, i suspect he isn't), this is the blueprint for him to follow. Alex had the audience, the panel and the host eating from his hand. He joked about hi French, he joked about their Russian and they joked in English. It was a veritable love in.
Coming into the season, this is currency for Alex to spend. In a way, it should also take some more heat off poor Saku, who clearly is just a shy person (he hasn't been doing loads of TV shows in either language), not someone who is shunning the French media. Now they can have their darling and leave the rest to their hockey.
Subscribe to:
Posts (Atom)